Un paréntesis en los aportes nacionales para compartir esta extraordinaria versión de la novela de los hermanos belgas Joseph-Henry-Honoré Boex (1856-1940) y Séraphin-Justin-François Boex (1859-1948), quienes publicaban bajo el seudónimo de J. H. Rosny, el autor de esta novela publicada en 1911 con el título de La guerre du feux y que se hizo muy popular en la versión cinematográfica del realizador francés Jean-Jacques Annaud en 1981.
La historia, como recordarán quienes hayan leído la novela o hayan visto la película, cuenta la historia de un grupo de individuos de la tribu de los Ulhamr que parte en la búsqueda del fuego que han perdido como consecuencia de una batalla con otra tribu. El protagonista es Naoh, un joven, vigoroso e inteligente guerrero que se hace acompañar por otros dos jóvenes miembros de la tribu para dar con el fuego. Para ello habrán de enfrentarse a fieras peligrosas y a otras tribus, arriesgando permanentemente su vida en aras de conseguir el fuego para la supervivencia de los suyos. A su vez, otros tres miembros de la misma tribu parten en la búsqueda del fuego, pero en la dirección opuesta. El líder del primero de los dos grupos que llegue con el preciado elemento, podrá obtener por esposa a Gamla, la hija del jefe de la tribu de los Ulhamr.
Tal como la anterior historieta del dibujante Emmanuel Roudier que compartí aquí en el blog, Neandertal, en ésta también da muestras de su calidad como artista con ilustraciones extraordinarias de aquellas eras feroces en que los seres humanos vivían en cavernas y competían por la supervivencia con otros grupos y especies. El color es de Simon Champelovier y es muy similar al del álbum anterior.
El trabajo de edición digital de esta obra, constituida por tres álbumes, fue de los compañeros curt y zarrio, del CRG. El título de los archivos corresponde al título con el que la película de Annaud y la historieta de Roudier fue publicada en España. Yo tengo la edición integral en papel en mi biblioteca y lleva el título En busca del fuego. Esta edición digital que comparto hoy está divida en tres álbumes, pero con el título que conocimos en América Latina. De todas maneras, más allá del título con el que fue traducida, espero que la disfruten porque es muy entretenida; y a quienes gustan de los temas ambientados en la prehistoria de la humanidad, les habrá de agradar. Quienes sólo hayan visto la película, encontrarán algunas diferencias con esta versión, que es más fiel a la novela. Las diferencias pueden dejarlas para los comentarios, para así no arruinar la sorpresa a quienes no la han leído aún.
Descargar La guerra del fuego 1